Okay, I've come to the conclusion that, to avoid getting mad every single day at work, I'll just have to assume that everyone is an idiot. Everyone. The latest example: students who enroll for a school year or semester in the USA need to send us a copy of their immunisation history, we translate it and forward it to our American partner. Said American partner informed us that some schools may want to see a paper copy of the certificate, so students should bring a copy with them. So I sent an email saying "Please bring a copy of your updated immunisation history with you." My boss made me add "Please bring a copy with you in the USA, do not send it us." I thought she was exaggerating.
Today I receive a reply from one of the students: "Here is my certificate, it's attached."
If you heard a thud a couple of hours ago, it was my head hitting the desk.
So, yeah, I'll just laugh about this. And look at the pretty new pics of Scott out and about in LA looking adorable with a bit of white in his beard.
( Two pictures here )
Today I receive a reply from one of the students: "Here is my certificate, it's attached."
If you heard a thud a couple of hours ago, it was my head hitting the desk.
So, yeah, I'll just laugh about this. And look at the pretty new pics of Scott out and about in LA looking adorable with a bit of white in his beard.
( Two pictures here )