Starsky & Hutch

[gothikmaus]

I finally went to see Starsky & Hutch today (tsk, in Berlin it was already on DVD in August, while here it's just arrived...) and all through the film I kept thinking "Oh my God, that's so slashy!"

So now I'm gonna look for some Starky & Hutch slash now. Any recs?

Comments

[kasche.livejournal.com]

Ascolta. Questa domanda te la devo fare. :D Hai presente la scena del trailer (non ho ancora visto il filmmmm..) in cui Hutch chiede all'altro se preferisce le bionde o le more? Secondo te, e' possibile che Starsky gli risponda qualcosa tipo "I prefer the blond ones"? Perche' li' il doppio senso ci sta da Dio.. XDD

[gothikmaus.livejournal.com]

Ohmmioddio, non ci avevo pensatoooooooo!!! Ma sì, c'è una scena in cui ci sono 2 tipe, una bionda e una mora, e Hutch chiede a Starsky quale preferisce e Starsky risponde le bionde. Nella versione originale deve essere qualcosa del tipo "I prefer blondes" o "I like blondes better" e naturalmente "blonde" può essere sia maschile che femminile! Oddioddioddio! Grazie dell'illuminazione! XD