Jan. 16th, 2009

gothikmaus: (D'oh!)
I was having a look at Kai Sehr's website (the guy who directed the "3-Tage Bart" video) and stumbled upon this ad:

http://www.kaisehr.com/uploads/work_bk_italian.italian.mov

All right, it's just an ad. All right, I make fun of all those "stereotypical Italian clichés" as well. But it's starting to annoy me. Also, I'd like to know something:

Dear non-Italians on my flist, what's the first thing that comes to your mind when you think of Italy? Be honest, please, I'm not going to get offended if your first thought is "mafia", "pizza", or "Berlusconi", I'm only curious.

And, speaking of Italy and Italian, I'm translating the lyrics of all the songs from "13" in Italian for a friend, and I'm having a lot of fun.

EDIT: Another video on Italian stereotypes, this one made me laugh so much I had tears in my eyes:

http://www.youtube.com/watch?v=aXUmxIqqn0Y

Unfortunately it's in Italian with Dutch subtitles, but the story is: family goes to an Italian restaurant, Italian waiters and cooks comment on the daughter's beauty and say unfortunately she's going to become just as ugly as her mother in a few years, everyone laughs, father gets annoyed and says (in Italian): "Hey, you spaghetti eater, if you're done chatting with your pals, can you bring us our food?"

I found that hilarious because it's SO TRUE. Generally speaking, Italians don't speak foreign languages, maybe they can speak some English, but that's it. Therefor, they think foreigners can't speak Italian, and feel free to comment on them. Very loudly. I say "they" and not "we" because I'm always very careful when I'm abroad, I don't want to end up in situations like that. XD

Be careful, fellow Italians, be careful...

Profile

gothikmaus: (Default)
gothikmaus

June 2025

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22 232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 30th, 2025 04:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios